Вымойте руки с мылом и водой. Очень важно, чтобы ваши руки и предметы, которые вы используете, были чистыми. Выньте коробку из холодильника не менее чем за 30 минут до использования, чтобы довести ее до комнатной температуры. Не используйте микроволновую печь или другой нагревательный прибор для нагрева ручки для инъекций.
ВНИМАНИЕ: Не трясите ручку для инъекций; это может привести к образованию пузырьков воздуха в препарате.
Поместите все предметы, которые вам нужно использовать, на чистую столешницу, например, чистый стол или кухонный прилавок:
1. Ручка впрыски
2. Игла впрыски соответствующая для ручки впрыски
3. Пусковые площадки алкоголя
4. Контейнер для работы с острыми предметами.
Снимите колпачок ручки.
Протрите конец резьбового наконечника (с резиновым сердечником внутри) спиртовым хлопком.
Посмотрите внимательно на шприц. Убедитесь, что шприц не треснул, что раствор прозрачный, и что лекарство не содержит частиц. Если шприц треснул, или раствор обесцвечен или мутен, возьмите новую ручку для инъекций. Убедитесь, что для отображения дозы установлено значение «0».
Удалите новую иглу для инъекций. Используйте предоставленную иглу для одноразового использования. Надежно удерживайте внешний колпачок иглы.
Внимательно проверьте, не повреждена ли отслаивающаяся уплотнительная бумага на внешнем колпачке иглы или не болтается. Снимите отшелушивающую пломбу.
ПРИМЕЧАНИЕ. Не используйте иглу, если бумага для отслаивания повреждена или ослабла. Выбросьте его в контейнер для утилизации острых предметов. Используйте новую иглу.
Вдавите резьбовой кончик ручки для инъекций во внешний колпачок иглы и поверните его по часовой стрелке, пока не почувствуете небольшое сопротивление. Не устанавливайте иглу слишком плотно, иначе ее может быть трудно удалить.
Снимите сразу внешний колпачок иглы. Отложите для последующего использования.
Не выбрасывайте внешнюю крышку; она понадобится вам, чтобы вынуть иглу из ручки.
Держите ручку для инъекций так, чтобы игла была обращена вниз. Осторожно снимите зеленый внутренний колпачок иглы, сразу снимите его и выбросьте.
ВНИМАНИЕ: Не вставляйте иглу обратно в зеленую внутреннюю крышку иглы, так как это может привести к попаданию иглы.
Если это первый раз, когда вы использовали новую ручку для инъекций, внимательно посмотрите на кончик иглы для небольших капель жидкости.
Если вы видите небольшие капли жидкости, переходите к шагу 4.
Если вы не видите небольшой капли жидкости, нужно сделать следующее:
Осторожно поверните ручку настройки дозы по часовой стрелке, пока на дисплее дозы не появится «25». Если он проходит мимо «25», вы можете повернуть ручку дозы назад. Держите ручку шприца иглой вверх.
Щелкните шприц.
Нажмите ручку настройки дозы вниз, насколько она уйдёт. Небольшая капля жидкости появится на кончике иглы. Жидкость на кончике иглы является частью переполненного раствора в шприц-ручке.
Убедитесь, что на дисплее дозы отображается «0».
Если вы не видите небольшую каплю жидкости на кончике иглы, вам может потребоваться повторить этот шаг.
Как только вы увидите небольшую каплю жидкости на кончике иглы, перейдите к шагу 4 «Установка дозы».
Поверните ручку настройки дозы вперед (или по часовой стрелке) до тех пор, пока предписанная доза не появится в окне отображения дозы. Не толкайте и не тяните при повороте ручки настройки дозы.
ВАЖНО: Чтобы не сломать ручку для инъекций, поворачивать только конец ручки настройки дозы.
Если вы поверните ручку выше предписанной дозы, поверните ручку назад (или против часовой стрелки), чтобы скорректировать дозу.
ВАЖНО: Убедитесь, что назначенная доза появляется в окне отображения дозы, и перейдите к следующему шагу.
Используя диаграмму зоны впрыски, выберите зону впрыски, как верхние бедра или живот, как предписано вашим доктором. Выбирайте разные области каждый день, чтобы минимизировать раздражение кожи. Очистите область инъекции (примерно 5 см x 5 см) спиртовой прокладкой. Подождите, пока спирт высохнет, и отложите спиртовую прокладку в сторону.
Проверьте дозу еще раз в окне отображения дозы. Если это не правильная доза, вы должны отрегулировать дозу, повернув ручку настройки дозы по часовой стрелке или против часовой стрелки.
Сделайте инъекцию, как научил вас врач или медсестра. Держите ручку для инъекций в одной руке, а другой рукой осторожно сожмите кожу так, чтобы область инъекции была поднята.
Вставьте иглу в кожу под углом 90 градусов и нажмите кнопку инъекции как можно дальше. Если вы не вводите иглу под углом 90 градусов, вы можете согнуть иглу.
Вы должны ввести иглу в кожу в течение не менее 5 секунд, удерживая кнопку инъекции вниз, чтобы убедиться, что вводится полная доза. Чем выше доза, тем дольше время инъекции. Через 5 секунд нажмите и удерживайте кнопку инъекции вниз, извлекая иглу.
Отпустите ручку настройки дозы.
ВАЖНО: Обязательно устраните необходимостьLe от кожи перед выпускать ручку установки дозы.
Когда инъекция будет завершена, аккуратно очистите область инъекции чистой стороной спиртовой прокладки. Возможно, вам придется нажать осторожно в течение нескольких секунд, если небольшое количество лекарства просочилось.
После того, как вы завершили инъекцию, вам нужно убедиться, что вы ввели полную дозу. Окно дозы должно показывать «0».
Если на дисплее отображается больше «0», это означает, что ручка для инъекций была использована, и вы не вводили полную предписанную дозу.
Номер показанный в окне дисплея дозы доза вам все еще нужно впрыснуть. Если это произойдет, подготовьте новую ручку для инъекций, как показано вашим врачом или медсестрой, и отрегулируйте дозу до точного числа, указанного в окне отображения дозы пустой ручки для инъекций. Теперь вы готовы завершить свою ежедневную дозу.
Если вы используете новую ручку для инъекций в первый раз, обязательно проверьте наличие небольших капель жидкости.
Удаляйте иглу после каждой инъекции:
Поместите внешний колпачок иглы на плоскую столешницу.
Крепко удерживайте шприц-ручку в одной руке и осторожно вставьте иглу во внешний колпачок иглы. Пожалуйста, будьте осторожны, чтобы не позволить игле уколоть вас.
Продолжайте вставать иглу в колпачок против прочной столешницы, пока не услышите «щелчок».
Возьмитесь за внешний колпачок иглы и открутите иглу против часовой стрелки. Безопасно утилизируйте использованные иглы.
Не используйте использованные иглы. Не делитесь иглами с другими.
Пожалуйста заметьте что ваша клиника может обеспечить контейнеры избавления острых предметов специфически для ручек впрыски. Чтобы удалить иглу, просто следуйте инструкциям, указанным в верхней части контейнера.
Повторите ручку для инъекций и храните ее в соответствии с инструкциями.
ПРИМЕЧАНИЕ. Всегда храните ручку для инъекций после извлечения иглы. Всегда вынимайте иглу из шприца-ручки, а затем снова надевайте колпачок.
ВАЖНО: Всегда используйте новую иглу для каждой инъекции.
Информация из Интернета и предназначена только для справки.